载

Cách đọc

Chữ đa âm — mỗi cách đọc một nghĩa, một âm thanh riêng.

• zàichở; vận chuyển; tải
• zǎighi chép bằng văn bản; đăng tải (trên báo chí, v.v.); cách phát âm Đài Loan [zai4]

Cấu tạo

Chữ hình thanh — một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm (theo nguồn mở, chưa duyệt)

Gồm các phần: bao góc trên phải · 哉 + 车

• 哉zāi(thán từ hoặc trợ từ nghi vấn)
• 车chē[xa]xe; phương tiện giao thông; máy

• Phần chỉ nghĩa: 车
• Phần chỉ âm: 哉

Từ có chữ này

• 下载xiàzàiÂm Hán Việt: hạ tảitải xuống, tải về (dữ liệu, tệp tin, ứng dụng từ mạng)HSK 5
• 记载jìzǎiÂm Hán Việt: kí tảighi chép; ghi lại; tài liệu viếtHSK 5
• 卸载xièzàidỡ hàng; gỡ cài đặt (phần mềm)HSK 7–9
• 承载chéngzàiÂm Hán Việt: thừa tảichịu tải; chịu đựngHSK 7–9
• 转载zhuǎnzǎiÂm Hán Việt: chuyển tảichuyển tiếp (một lô hàng); tái bản thứ gì đó đã xuất bản ở nơi khác; ở Đài Loan đọc là [zhuan3 zai4]HSK 7–9
• 载体zàitǐÂm Hán Việt: tải thểchất mang (hóa học); vật trung gian (dịch tễ học); phương tiện hoặc môi trườngHSK 7–9