Houzii
← Từ điển
Từ ghép

君子远庖厨

Phồn thể: [君子遠庖廚]
jūnzǐyuànpáochú
Nghĩa tiếng Việtnghĩa đen: người quân tử tránh xa nhà bếp (thành ngữ, từ Mạnh Tử); nghĩa bóng: người quân tử đã thấy động vật sống thì không nỡ nhìn thấy nó chết, vì vậy tránh xa nhà bếp
  • 5 chữ
  • 37 nét
  • 2 nghĩa

Nghĩa

  1. 1 nghĩa đen: người quân tử tránh xa nhà bếp (thành ngữ, từ Mạnh Tử)
  2. 2 nghĩa bóng: người quân tử đã thấy động vật sống thì không nỡ nhìn thấy nó chết, vì vậy tránh xa nhà bếp

Phân tích từng chữ

Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.

Tra cứu mở rộng & Luyện tập