Từ ghép
愿赌服输
Phồn thể: [願賭服輸]Nghĩa tiếng Việttheo nghĩa đen: nếu bạn đồng ý cá cược, bạn phải chấp nhận thua; theo nghĩa bóng: bạn cá thì bạn trả
- 4 chữ
- 47 nét
- 2 nghĩa
Nghĩa
- 1 theo nghĩa đen: nếu bạn đồng ý cá cược, bạn phải chấp nhận thua
- 2 theo nghĩa bóng: bạn cá thì bạn trả
Phân tích từng chữ
Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.
- 愿[nguyện](hình thức liên kết) mong muốn; hy vọng; khao khát; bằng lòng; ước (rằng điều gì đó có thể xảy ra); mong ...Trang chữ →
- 赌[đổ]cá cược; đánh bạcTrang chữ →
- 服[phục]quần áo; trang phục; áo quầnTrang chữ →
- 输[thâu]thua; bị đánh bại; (dạng kết hợp) vận chuyển; (văn học) quyên góp; đóng gópTrang chữ →