← Từ điển

Từ ghép

打劫

dǎjié

Nghĩa tiếng Việtcướp bóc; cướp đoạt; cướp phá

2 chữ
12 nét
4 nghĩa

In vở tập viết →

Nghĩa

1 cướp bóc
2 cướp đoạt
3 cướp phá
4 lục soát

Phân tích từng chữ

Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.

Từ ghép chứa từ này

Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.

乘火打劫chénghuǒ (Hai thanh 3 liền nhau: âm tiết này đọc thành thanh 2)dǎjiétận dụng lúc người khác gặp bất hạnh; cướp bóc
趁火打劫chènhuǒ (Hai thanh 3 liền nhau: âm tiết này đọc thành thanh 2)dǎjiénghĩa đen: cướp bóc khi nhà cháy (thành ngữ); nghĩa bóng: lợi dụng khi người khác gặp xui xẻo

Tra cứu mở rộng & Luyện tập

Tìm thêm mẫu câu có chứa từ này →Tìm điểm ngữ pháp liên quan →Mở bảng luyện viết từ này →Hỏi Tiểu Hầu cách dùng trong câu →