敲打

Nghĩa

1. 1 đánh ai đó
2. 2 đánh (trống)

Phân tích từng chữ

Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.

• 敲[xao]đánh; đập; gõTrang chữ →
• 打tá (từ mượn)Trang chữ →

Từ ghép chứa từ này

Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.

• 敲打锣鼓qiāodǎluógǔ[敲打鑼鼓]nghĩa đen: đánh cồng; nghĩa bóng: chọc tức ai đó; một sự khiêu khích
• 敲敲打打qiāoqiāodǎ² (Hai thanh 3 liền nhau: âm tiết này đọc thành thanh 2)dǎtạo âm thanh đập liên tục; (ví von) kích động bằng lời nói

Tra cứu mở rộng & Luyện tập