Houzii
← Từ điển
Từ ghép

北叟失马

Phồn thể: [北叟失馬]
běi (Hai thanh 3 liền nhau: âm tiết này đọc thành thanh 2)sǒushīmǎSố nhỏ cạnh âm tiết là thanh đọc thật: hai thanh 3 liền nhau thì âm trước đọc thành thanh 2 — pinyin vẫn ghi thanh gốc.
Nghĩa tiếng Việtnghĩa đen: ông già mất ngựa, nhưng mọi chuyện hoá ra lại tốt (thành ngữ); nghĩa bóng: trong cái rủi có cái may; không có điều gì hoàn toàn xấu mà không mang lại lợi ích cho ai đó
  • 4 chữ
  • 22 nét
  • 3 nghĩa

Nghĩa

  1. 1 nghĩa đen: ông già mất ngựa, nhưng mọi chuyện hoá ra lại tốt (thành ngữ)
  2. 2 nghĩa bóng: trong cái rủi có cái may
  3. 3 không có điều gì hoàn toàn xấu mà không mang lại lợi ích cho ai đó

Phân tích từng chữ

Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.

Tra cứu mở rộng & Luyện tập