Chữ đơn
俱
Nghĩa tiếng Việt(văn học) tất cả; cả hai; hoàn toàn; không ngoại lệ; (văn học) cùng nhau; (văn học) giống nhau
- 1 chữ
- 10 nét
- 3 nghĩa
Nghĩa
- 1 (văn học) tất cả; cả hai; hoàn toàn; không ngoại lệ
- 2 (văn học) cùng nhau
- 3 (văn học) giống nhau
Từ ghép chứa từ này
Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.
- 俱乐部[俱樂部][câu lạc bộ]Cấp: HSK 6câu lạc bộ (tổ chức hoặc địa điểm) (từ mượn)
- 面面俱到[diện diện câu đáo]Cấp: HSK 7–9(thành ngữ) chăm lo mọi thứ; xử lý mọi việc
- 一应俱全[一應俱全][nhất ứng câu toàn]Cấp: HSK 7–9có sẵn mọi thứ cần thiết
- 与日俱增[與日俱增][dữ nhật câu tăng]Cấp: HSK 7–9tăng đều đặn; tăng lên theo từng ngày
- 与时俱进[與時俱進][dữ thì câu tiến]Cấp: HSK 7–9theo kịp sự phát triển hiện đại; theo kịp thời đại; tiến bộ
- 家俱[傢俱]biến thể của 家具 (jiājù)
- 家俱biến thể của 家具 (jiājù)
- 俱佳xuất sắc; tuyệt vời
- 俱全đầy đủ mọi loại; đủ mọi thứ dưới ánh mặt trời; một phạm vi hoàn chỉnh
- 俱舍宗Kusha-shū (trường phái Phật giáo Nhật Bản)
- 百废俱兴[百廢俱興]mọi công việc bị bỏ bê đều đang được tiến hành (thành ngữ); công việc hiện đang triển khai
- 百事俱废[百事俱廢]xuống cấp hoàn toàn (thành ngữ)