← Từ điển

HSK 7–9Từ ghép

封顶

[封頂]

fēngdǐng

Nghĩa tiếng Việtlợp mái (một tòa nhà); lợp nóc (hoàn thành công trình xây dựng); (ví von) đặt mức trần (cho chi tiêu, giải thưởng, tham vọng, v.v.)

Âm Hán Việtphong đính

2 chữ
17 nét
6 nghĩa

In vở tập viết →

Nghĩa

1 lợp mái (một tòa nhà)
2 lợp nóc (hoàn thành công trình xây dựng)
3 (ví von) đặt mức trần (cho chi tiêu, giải thưởng, tham vọng, v.v.)
4 hoàn tất
5 (ví von) đạt đến điểm cao nhất (của tăng trưởng, lợi nhuận, lãi suất)
6 ngừng phát triển (của chồi hoặc nhánh cây)

Phân tích từng chữ

Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.

Từ ghép chứa từ này

Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.

封顶仪式fēngdǐngyíshì[封頂儀式]nghi lễ cất nóc (đánh dấu hoàn thành một dự án xây dựng)

Từ liên quan

Các mục từ cùng bài học hoặc cùng chủ đề để mở rộng vốn từ.

Tra cứu mở rộng & Luyện tập

Tìm thêm mẫu câu có chứa từ này →Tìm điểm ngữ pháp liên quan →Mở bảng luyện viết từ này →Hỏi Tiểu Hầu cách dùng trong câu →