Chữ đơn
悠
Nghĩa tiếng Việtkéo dài hoặc chậm rãi; xa xôi trong thời gian hoặc không gian; nhàn nhã
- 1 chữ
- 11 nét
- 6 nghĩa
Nghĩa
- 1 kéo dài hoặc chậm rãi
- 2 xa xôi trong thời gian hoặc không gian
- 3 nhàn nhã
- 4 đung đưa
- 5 sâu lắng
- 6 lo lắng
Từ ghép chứa từ này
Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.
- 悠久[du cửu]Cấp: HSK 5lâu đời (truyền thống, lịch sử, v.v.)
- 忽悠[hốt du]Cấp: HSK 7–9lắc; lung lay; lóe lên (ví dụ: ánh sáng phản chiếu trên nước)
- 悠闲[悠閑][du nhàn]Cấp: HSK 7–9biến thể của 悠閒|悠闲; nhàn nhã
- 悠闲[悠閒]Cấp: HSK 7–9nhàn nhã; vô tư; thư thái
- 转悠[轉悠][chuyển du]Cấp: HSK 7–9lăn lộn; lang thang; xuất hiện lặp đi lặp lại
- 晃悠đu đưa; lắc lư; lảo đảo
- 悠长[悠長]dài; kéo dài; kéo dài lê thê
- 悠然không vội vã; khoan thai
- 悠扬[悠揚]du dương; êm ái
- 悠悠kéo dài qua nhiều thời đại; kéo dài lê thê; xa xôi về thời gian hoặc không gian
- 悠远[悠遠]thời gian dài trước đây; xa; xa xôi
- 悠哉xem 悠哉悠哉 (yōuzāiyōuzāi)