措

Cách đọc

• cuòxử lý; quản lý; sắp xếp

Cấu tạo

Chữ hình thanh — một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm (theo nguồn mở, chưa duyệt)

Gồm các phần: trái – phải · 扌 + 昔

• 扌shǒubộ "tay" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 64), xuất hiện trong 提, 把, 打, v.v.
• 昔xīthời xưa; quá khứ; phiên âm Đài Loan [xi2]

• Phần chỉ nghĩa: 扌
• Phần chỉ âm: 昔

Từ có chữ này

• 措施cuòshīÂm Hán Việt: thố thibiện pháp; bướcHSK 5
• 举措jǔcuòÂm Hán Việt: cử thốđộng thái; hành động; biện phápHSK 7–9
• 筹措chóucuòÂm Hán Việt: trù thốhuy động (tiền)HSK 7–9
• 不知所措bùzhīsuǒcuòÂm Hán Việt: bất tri sỡ thốkhông biết phải làm sao (thành ngữ); hết cách; bối rối và hoàn toàn lúng túngHSK 7–9
• 惊慌失措jīnghuāngshīcuòÂm Hán Việt: kinh hoảng thất thốmất bình tĩnh vì sợ hãi (thành ngữ)HSK 7–9
• 措手不及cuòshǒubùjíÂm Hán Việt: thố thủ bất cậpkhông có thời gian ứng phó (thành ngữ); bị bất ngờHSK 7–9