HSK 7–9Từ ghép

辜负

[辜負]

gūfù

Nghĩa tiếng Việtkhông đáp ứng được (kỳ vọng); không xứng đáng (với sự tin cậy); làm thất vọng

Âm Hán Việtcô phụ

Bẫy nghĩa Hán Việt Bẫy nghĩa Hán Việt: "辜负" (cô phụ) nghĩa là phụ lòng, làm thất vọng sự kỳ vọng/tín nhiệm của người khác (不辜负期望 = không phụ lòng mong đợi).

2 chữ
18 nét
5 nghĩa

In vở tập viết →

Nghĩa

1 không đáp ứng được (kỳ vọng)
2 không xứng đáng (với sự tin cậy)
3 làm thất vọng
4 phản bội (hy vọng)
5 làm ai đó thất vọng

Phân tích từng chữ

Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.

Từ liên quan

Các mục từ cùng bài học hoặc cùng chủ đề để mở rộng vốn từ.

Tra cứu mở rộng & Luyện tập

Tìm thêm mẫu câu có chứa từ này →Tìm điểm ngữ pháp liên quan →Mở bảng luyện viết từ này →Hỏi Tiểu Hầu cách dùng trong câu →