卒

Cách đọc

Chữ đa âm — mỗi cách đọc một nghĩa, một âm thanh riêng.

• cùbiến thể của 猝 (cù)
• zúbiến thể của 卒 (zú)
• zúlính; người hầu; hoàn thành

Cấu tạo

Chữ tượng hình — vẽ lại hình sự vật (theo nguồn mở, chưa duyệt)

Gồm các phần: trên – dưới · 亠 + 从 + 十

• 亠tóubộ "đầu" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 8)
• 从cóng[tùng]biến thể của 从 (cóng)
• 十shí[thập]mười; 10

Họ chữ (chữ chứa thành phần này)

Các chữ Hán dùng chữ này làm bộ phận cấu tạo (thanh phù hoặc ý phù) — học theo cụm giúp nhớ mặt chữ nhanh hơn.

• 碎suìÂm Hán Việt: toái(động từ ngoại động hoặc nội động) vỡ thành mảnh; đập vỡ; vụn vỡ; bị vỡ; rời rạc; lung tung; lắm lờiHSK 5
• 醉zuìÂm Hán Việt: tuýsayHSK 5
• 悴cuìhốc hác; buồn; buồn bãHSK 7–9
• 粹cuìthuần khiết; không pha trộn; tinh hoaHSK 7–9
• 翠cuìxanh lam ngọc; ngọc bíchHSK 7–9
• 谇suìchửi bới
• 啐cuìnhổ nước bọt; (từ tượng thanh) xì!; (cổ) nhấp một chút
• 崒cuìtập hợp lại; gom lại; tập trung
• 淬cuìnhúng vào nước; tôi luyện
• 猝cùđột ngột; bất ngờ; không dự kiến
• 萃cuìthu thập; tập hợp; dày đặc
• 晬zuìsinh nhật đầu tiên của một đứa trẻ
• 瘁cuìmệt mỏi; phiền muộn; mệt
• 窣sūdùng trong 窸窣 (xīsū); tiếng Đài Loan đọc là [su4]
• 綷cuìlụa ngũ sắc; xem 綷縩 (cuìcài)

Từ có chữ này

Chưa có từ ghép nào có nhãn cấp.