一年之计在于春

Nghĩa

1. 1 cả năm phải lên kế hoạch vào mùa xuân (thành ngữ)
2. 2 lập kế hoạch sớm là chìa khóa thành công

Phân tích từng chữ

Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.

• 一[nhất]một; đơn; một cái (mạo từ)Trang chữ →
• 年[nên]năm; Lượng từ: 个 (gè)Trang chữ →
• 之[chi](trợ từ sở hữu, tương đương trong văn học của 的 (de)); anh; côTrang chữ →
• 计[kể]tính toán; tính; cộngTrang chữ →
• 在[tại]tồn tại; còn sống; (ai đó hoặc cái gì đó) ở (vị trí); (dùng trước động từ để chỉ hành động đang diễn ra)Trang chữ →
• 于[vu]ở, tại, vào, đối với, bởi (giới từ)Trang chữ →
• 春mùa xuân; vui tươi; hân hoanTrang chữ →

Tra cứu mở rộng & Luyện tập