Houzii
← Từ điển
Từ ghép

鲜花插在牛粪上

Phồn thể: [鮮花插在牛糞上]
xiānhuāchāzàiniúfènshàng
Nghĩa tiếng Việtnghĩa đen: một bó hoa cắm vào đống phân bò; nghĩa bóng: thật đáng tiếc (như khi một người phụ nữ xinh đẹp kết hôn với một người đàn ông đáng ghét)
  • 7 chữ
  • 58 nét
  • 2 nghĩa
In vở tập viết →

Nghĩa

  1. 1 nghĩa đen: một bó hoa cắm vào đống phân bò
  2. 2 nghĩa bóng: thật đáng tiếc (như khi một người phụ nữ xinh đẹp kết hôn với một người đàn ông đáng ghét)

Phân tích từng chữ

Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.

Tra cứu mở rộng & Luyện tập

Tìm thêm mẫu câu có chứa từ này →Tìm điểm ngữ pháp liên quan →Mở bảng luyện viết từ này →Hỏi Tiểu Hầu cách dùng trong câu →