Cấp: HSK 7–9Chữ đơn
勿
Nghĩa
- 1 đừng
Từ ghép chứa từ này
Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.
- 切勿tuyệt đối không
- 勿求人xem 不求人 (bùqiúrén)
- 勿忘我hoa lưu ly, chi Myosotis (thực vật)
- 非诚勿扰[非誠勿擾]chỉ tiếp những người thực sự quan tâm
- 姑置勿论[姑置勿論](thành ngữ) tạm gác (một vấn đề) sang một bên
- 基操勿6(tiếng lóng Internet) không có gì, không cần khen ngợi
- 宁缺勿滥[寧缺勿濫]giống như 宁缺毋滥 (nìngquēwúlàn)
- 宁左勿右[寧左勿右](về quan điểm chính trị) thà thiên tả hơn thiên hữu (thành ngữ trong Cách mạng Văn hóa)
- 请勿打扰[請勿打擾]xin vui lòng không làm phiền
- 请勿吸烟[請勿吸煙]Cấm hút thuốc; Vui lòng không hút thuốc
- 稍安勿躁biến thể của 少安毋躁 (shǎo'ānwúzào)
- 勿忘国耻[勿忘國恥]Đừng bao giờ quên nỗi nhục quốc gia, chỉ sự kiện đường sắt Phụng Thiên ngày 18 tháng 9 năm 1931 九一八事變|九一八事变 và việc Nhật Bản sáp nhập Mãn Châu sau đó
Từ liên quan
Các mục từ cùng bài học hoặc cùng chủ đề để mở rộng vốn từ.
- 常[thường]Cấp: HSK 3luôn luôn; thường xuyên; thường
- 邻居[鄰居][lân cư]Cấp: HSK 3hàng xóm; sát vách
- 从此[從此][tòng thử]Cấp: HSK 4từ bây giờ; kể từ đó; về sau
- 多样[多樣][đa dạng]Cấp: HSK 4đa dạng; sự đa dạng; phong phú
- 甚至[thậm chí]Cấp: HSK 4thậm chí; đến mức mà
- 提供[đề cung]Cấp: HSK 4đề nghị; cung cấp; chu cấp
- 除夕[trừ tịch]Cấp: HSK 5đêm giao thừa âm lịch
- 复制[複製][hạ chế]Cấp: HSK 5nhân bản; tạo bản sao; sao chép