评

Cách đọc

• píngChưa có âm thanhÂm Hán Việt: bìnhthảo luận; bình luận; phê bình

Cấu tạo

Chữ hình thanh — một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm (theo nguồn mở, chưa duyệt)

Gồm các phần: trái – phải · 讠 + 平

• 讠yánbộ "ngôn" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 149); xem thêm 言字旁 (yánzìpáng)
• 平píng[bình]phẳng; bằng; ngang

• Phần chỉ nghĩa: 讠
• Phần chỉ âm: 平

Từ có chữ này

• 批评pīpíngÂm Hán Việt: phê bìnhphê bình; chỉ tríchHSK 4
• 好评hǎopíngÂm Hán Việt: háo bìnhlời phê bình tích cực; đánh giá tích cựcHSK 5
• 评价píngjiàÂm Hán Việt: bình giáđánh giáHSK 5
• 评估pínggūÂm Hán Việt: bình cổđánh giá; sự đánh giá; ước lượngHSK 6
• 评论pínglùnÂm Hán Việt: bình luậnbình luận về; thảo luận; bình luậnHSK 6
• 评选píngxuǎnÂm Hán Việt: bình tuyểnbình chọn hoặc tuyển chọn theo phiếu bầu hoặc đồng thuậnHSK 6
• 点评diǎnpíngÂm Hán Việt: điểm bìnhbình luận; nhận xét từng điểm mộtHSK 7–9
• 评判píngpànÂm Hán Việt: bình phánđánh giá (một cuộc thi); thẩm địnhHSK 7–9
• 评委píngwěiÂm Hán Việt: bình uỷban đánh giá; ban giám khảo; thành viên ban giám khảo; giám khảo (viết tắt của 评选委员会委员 (píngxuǎnwěiyuánhuìwěiyuán))HSK 7–9
• 评定píngdìngÂm Hán Việt: bình địnhđánh giá; đưa ra phán quyếtHSK 7–9
• 评审píngshěnÂm Hán Việt: bình thẩmthẩm định; đánh giá; phán xétHSK 7–9