← Từ điển

HSK 7–9Từ ghép

天长地久

[天長地久]

tiānchángdìjiǔ

Nghĩa tiếng Việttồn tại lâu dài (thành ngữ); vĩnh cửu

Âm Hán Việtthiên trường địa cửu

4 chữ
17 nét
2 nghĩa

In vở tập viết →

Nghĩa

1 tồn tại lâu dài (thành ngữ)
2 vĩnh cửu

Phân tích từng chữ

Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.

Từ ghép chứa từ này

Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.

友谊天长地久Yǒuyìtiānchángdìjiǔ[友誼天長地久]Auld Lang Syne, bài hát Scotland với lời của Robert Burns 羅伯特·伯恩斯|罗伯特·伯恩斯 (LuóbótèBó'ēnsī), được hát để đánh dấu bắt đầu năm mới hoặc như một lời chia tay; cũng được chuyển ngữ là 友谊万岁 (Yǒuyìwànsuì) hoặc 友谊天长地久 (Yǒuyìtiānchángdìjiǔ)

Từ liên quan

Các mục từ cùng bài học hoặc cùng chủ đề để mở rộng vốn từ.

Tra cứu mở rộng & Luyện tập

Tìm thêm mẫu câu có chứa từ này →Tìm điểm ngữ pháp liên quan →Mở bảng luyện viết từ này →Hỏi Tiểu Hầu cách dùng trong câu →