Chữ đơn
夷
Nghĩa tiếng Việtngười không phải Hán, đặc biệt ở phía Đông Trung Quốc; man di; xoá sổ
- 1 chữ
- 6 nét
- 6 nghĩa
Nghĩa
- 1 người không phải Hán, đặc biệt ở phía Đông Trung Quốc
- 2 man di
- 3 xoá sổ
- 4 tiêu diệt
- 5 phá huỷ
- 6 san bằng
Từ ghép chứa từ này
Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.
- 化险为夷[化險為夷][hoá hiểm vi dì]Cấp: HSK 7–9biến nguy thành an (thành ngữ); tránh được tai họa
- 鄙夷khinh miệt; coi thường; cảm thấy khinh bỉ
- 东夷[東夷]Man di ở phía đông, bộ tộc không phải người Hán sống ở phía đông Trung Quốc khoảng năm 2200 trước Công nguyên
- 陵夷suy thoái; suy tàn; sa sút
- 凌夷suy tàn; suy giảm; sa sút
- 蛮夷[蠻夷]thuật ngữ phổ biến cho các dân tộc không phải Hán thời xưa, không hoàn toàn miệt thị; man di
- 逆夷quân xâm lược (thuật ngữ xúc phạm); kẻ xâm lăng ngoại quốc
- 攘夷đánh đuổi ngoại bang
- 色夷cười hiền hòa; rạng rỡ
- 虾夷[蝦夷]Emishi hoặc Ebisu, nhóm dân tộc cổ đại Nhật Bản, được cho là có liên quan đến người Ainu hiện đại
- 夷狄các bộ tộc không phải người Hán ở phía đông và bắc Trung Quốc cổ đại; man rợ
- 夷旷[夷曠]rộng lớn; bằng phẳng và rộng; rộng rãi (tư duy)