Cấp: HSK 1Chữ đơn
他
Nghĩa tiếng Việtanh ấy; ông ấy (dùng cho bất kỳ giới tính nào khi giới tính không được biết hoặc không quan trọng); (dùng trước tên ai đó để nhấn mạnh); (dùng như một tân ngữ không có nghĩa)
Âm Hán Việttha
- 1 chữ
- 5 nét
- 4 nghĩa
- 2 câu ví dụ
Nghĩa
- 1 anh ấy; ông ấy (dùng cho bất kỳ giới tính nào khi giới tính không được biết hoặc không quan trọng)
- 2 (dùng trước tên ai đó để nhấn mạnh)
- 3 (dùng như một tân ngữ không có nghĩa)
- 4 (văn học) khác
Câu ví dụ
- 他是老师。Anh ấy là giáo viên.Bản dịch AI
- 他是医生。Anh ấy là bác sĩ.Bản dịch AI
Từ ghép chứa từ này
Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.
- 他们[他們][tha món]Cấp: HSK 1họ; bọn họ
- 其他[kì tha]Cấp: HSK 3khác; (điều gì đó hoặc ai đó) khác; phần còn lại
- 他人[tha nhân]Cấp: HSK 5người khác; ai đó khác
- 吉他[cát tha]Cấp: HSK 7–9đàn guitar (từ mượn)
- 管他bất kể nếu; bất chấp; đừng lo về (nó, anh ta, v.v.)
- 卡他(từ mượn) (y học) viêm xuất tiết
- 利他làm lợi cho người khác; chủ nghĩa vị tha
- 排他loại trừ; loại ra
- 他国[他國]nước khác
- 他律quy định bên ngoài (ví dụ: bằng cơ quan quản lý, trái với tự quy 自律 (zìlǜ)); (đạo đức) dị luật
- 他迁[他遷]di dời; chuyển đến nơi khác
- 他日(văn học) một ngày nào đó; (văn học) những ngày trong quá khứ
Từ liên quan
Các mục từ cùng bài học hoặc cùng chủ đề để mở rộng vốn từ.
- 八[bát]Cấp: HSK 1tám; 8
- 爸爸[ba ba]Cấp: HSK 1(thông tục) cha; ba
- 百[bách]Cấp: HSK 1một trăm; nhiều; tất cả các loại
- 大[đại]Cấp: HSK 1to; lớn; vĩ đại; lớn tuổi hơn; người lớn nhất (như trong 大姐 (dàjiě))
- 多[đa]Cấp: HSK 1 · nghĩa mở rộng HSK 2nhiều; quá nhiều; dư thừa; (sau một số) ... lẻ
- 多少[đa thiểu]Cấp: HSK 1bao nhiêu?; mấy?; (số điện thoại, mã sinh viên, v.v.) số bao nhiêu?
- 二[nhì]Cấp: HSK 1hai; 2; (tiếng Bắc Kinh) ngu ngốc
- 儿子[兒子][nhi tí]Cấp: HSK 1con trai
Bài học & ngữ pháp có từ này
Bài học có dạy từ này
Điểm ngữ pháp liên quan
- Cấu trúc mốc khởi đầu 从…起 & Đại từ gộp 咱们 / 其他 · 从 + Thời điểm (今天 / 新年 / 现在) + 起 | 咱们 (chúng ta — gồm cả người nghe) + 一块儿…HSK 3
- Câu chữ 有 (yǒu), phủ định 没有 và phân biệt 二 / 两 · Chủ ngữ + 有 / 没有 + Số từ + Lượng từ + Danh từHSK 1
- Cấu trúc chỉ thời điểm ...的时候 và 什么时候 (khi nào) · Cụm động từ / Chủ-vị + 的时候 · 什么时候 + Động từ?HSK 1
- Hỏi số lượng với 几 (jǐ), 多少 (duōshao) và hỏi tuổi 多大 / 几岁 · 几 + Lượng từ + Danh từ? · 多少 (+ Lượng từ) + Danh từ? · 今年 + 多大 / 几岁?HSK 1
- Phó từ 都 (dōu) và cấu trúc liệt kê 有的... 有的... / 有些 · Chủ ngữ số nhiều + 都 + Động từ · 有的 (+ Danh từ)...,有的 (+ Danh từ)...HSK 1
- Thể tiếp diễn với 正在 (zhèngzài) · Chủ ngữ + 正在 + Động từ (+ Tân ngữ)HSK 1