冖

Cách đọc

• mìbộ "mịch" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 14), xuất hiện trong 军 (jūn), 冠 (guān) v.v., còn gọi là 秃宝盖 (tūbǎogài) hoặc 平宝盖 (píngbǎogài)

Cấu tạo

Chữ tượng hình — vẽ lại hình sự vật (theo nguồn mở, chưa duyệt)

Gồm các phần: (nguồn chưa rõ phần này)

Họ chữ (chữ chứa thành phần này)

Các chữ Hán dùng chữ này làm bộ phận cấu tạo (thanh phù hoặc ý phù) — học theo cụm giúp nhớ mặt chữ nhanh hơn.

• 写xiěÂm Hán Việt: tảviếtHSK 1
• 学xuéÂm Hán Việt: họchọc; học tập; bắt chướcHSK 1
• 亮liàngÂm Hán Việt: lượngsáng; ánh; soi rọi; loé sáng; to rõ và rõ ràngHSK 1
• 觉jiàomột giấc ngủ ngắn; một giấc ngủHSK 1
• 爱àiÂm Hán Việt: áiyêu; thích; tình cảm; có khuynh hướng (làm gì đó); có xu hướng (xảy ra)HSK 1
• 受shòuÂm Hán Việt: thụnhận; chấp nhận; chịuHSK 3
• 带dàiÂm Hán Việt: đaidải; thắt lưng; ruy băngHSK 3
• 农nóng(hình thức kết hợp) nông nghiệpHSK 4
• 军jūn(hình thức kết hợp) quân đội; quân sựHSK 5
• 劳láolao động; công việc; người lao độngHSK 5
• 冠guànđội mũ; đứng đầu; phongHSK 5
• 荣róngvinh quang; danh dự; thịnh vượngHSK 5
• 索suǒtìm kiếm; yêu cầu; hỏiHSK 5
• 营yíngtrại; doanh trại; tiểu đoànHSK 5
• 牵qiānÂm Hán Việt: khiêndắt; theo sát (một con vật bằng dây); (dạng kết hợp) liên quanHSK 6
• 壶húÂm Hán Việt: hồấm, bình, nồi; lượng từ cho chất lỏng đóng chaiHSK 6
• 毫háolông; bút vẽ; (một) chútHSK 6
• 冗rǒngkhông cần thiết; thừa; thừa thãiHSK 7–9
• 帚zhǒucây chổiHSK 7–9
• 亭tíngđình; quầy; rạpHSK 7–9
• 侵qīnxâm lược; xâm phạm; xâm chiếmHSK 7–9
• 荧yíngle lói; lấp lánh; nhấp nháyHSK 7–9
• 冤yuānÂm Hán Việt: oanoan ức; nỗi oan; sai tráiHSK 7–9
• 浸jìnnhúng; ngâm; thấmHSK 7–9

Từ có chữ này

Chưa có từ ghép nào có nhãn cấp.