亻

Cách đọc

• rénbộ "nhân" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 9)

Cấu tạo

Chữ hội ý — ghép các phần để gợi nghĩa (theo nguồn mở, chưa duyệt)

Gồm các phần: (nguồn chưa rõ phần này)

Họ chữ (chữ chứa thành phần này)

Các chữ Hán dùng chữ này làm bộ phận cấu tạo (thanh phù hoặc ý phù) — học theo cụm giúp nhớ mặt chữ nhanh hơn.

• 什shéngìHSK 1
• 气qìÂm Hán Việt: khíkhí; không khí; mùi; thời tiếtHSK 1
• 他tāÂm Hán Việt: thaanh ấy; ông ấy (dùng cho bất kỳ giới tính nào khi giới tính không được biết hoặc không quan trọng); (dùng trước tên ai đó để nhấn mạnh); (dùng như một tân ngữ không có nghĩa)HSK 1
• 们menÂm Hán Việt: móndùng để chỉ số nhiều cho đại từ và danh từ chỉ ngườiHSK 1
• 件jiànÂm Hán Việt: kiệnmón; thành phần; lượng từ cho sự kiện, đồ vật, quần áo, v.v.HSK 1
• 休xiūnghỉ; ngừng làm gì đó một thời gian; ngưngHSK 1
• 住zhùÂm Hán Việt: trúsống; ở; lưu lạiHSK 1
• 作zuòlàm; tham gia; viết; sáng tác; giả vờ; giả bộHSK 1
• 你nǐÂm Hán Việt: nểbạn (ngôi thứ hai thông dụng, khác với kính trọng 您 (nín))HSK 1
• 便biànÂm Hán Việt: tiệnđơn giản; không trang trọng; phù hợpHSK 1
• 候hòuđợi; hỏi thăm; quan sátHSK 1
• 做zuòÂm Hán Việt: tốlàm; sản xuất; viết; sáng tác; làm; tham gia; tổ chức (một bữa tiệc, v.v.)HSK 1
• 但dànÂm Hán Việt: đãnnhưng; tuy nhiên; thế nhưng; chỉ; chỉ là; đúngHSK 2
• 位wèiÂm Hán Việt: vịvị trí; địa điểm; chỗHSK 2
• 体tǐcơ thể; hình thức; phong cáchHSK 2
• 化huàÂm Hán Việt: hoálàm thành; thay đổi thành; -hóaHSK 3
• 信xìnÂm Hán Việt: tínthư; tín; tin tưởngHSK 3
• 复fùđi rồi quay lại; quay lại; tiếp tụcHSK 3
• 借jièÂm Hán Việt: támượn; (dùng kết hợp với 给 (gěi) hoặc 出 (chū),...) cho mượn; tận dụng; lợi dụngHSK 3
• 健jiànkhỏe mạnh; làm cho cường tráng; tăng cườngHSK 3
• 假jiǎÂm Hán Việt: giảgiả; sai; nhân tạoHSK 3
• 像xiàngÂm Hán Việt: tượnggiống; như; nhìn nhưHSK 3
• 仅jǐnÂm Hán Việt: cậnhầu như; chỉ; vừa đủHSK 4
• 仍réngÂm Hán Việt: nhưngvẫn; duy trì; (văn học) thường xuyên; hayHSK 4

Từ có chữ này

Chưa có từ ghép nào có nhãn cấp.