Cấp: HSK 5Chữ đơn
递
Phồn thể: [遞]Nghĩa tiếng Việtchuyển giao; truyền lại; giao; (dạng kết hợp) tăng dần; theo thứ tự thích hợp
Âm Hán Việtđệ
- 1 chữ
- 10 nét
- 2 nghĩa
- 1 câu ví dụ
Nghĩa
- 1 chuyển giao; truyền lại; giao
- 2 (dạng kết hợp) tăng dần; theo thứ tự thích hợp
Câu ví dụ
- 各位同学,我们为偏远山区小学募捐的两百本图书已经整理好了,明天下午务必送到快递站寄出。Các bạn ơi, hai trăm cuốn sách chúng ta quyên góp cho trường tiểu học vùng núi xa xôi đã chỉnh lý xong rồi, chiều mai nhất thiết phải mang ra trạm chuyển phát gửi đi.
Từ ghép chứa từ này
Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.
- 快递[快遞][khoái đệ]Cấp: HSK 4chuyển phát nhanh
- 传递[傳遞][truyền đệ]Cấp: HSK 5truyền đạt; chuyển cho người khác; (toán) bắc cầu
- 递交[遞交][đệ giao]Cấp: HSK 7–9trình bày; đưa; nộp
- 递增[遞增][đệ tăng]Cấp: HSK 7–9tăng theo từng bước; theo thứ tự tăng dần; tăng trưởng
- 呈递[呈遞]trình bày; nộp
- 递补[遞補]thay thế; bổ sung theo thứ tự đúng; lấp đầy chỗ trống một cách tuần tự
- 递给[遞給]đưa (vật đã nhắc đến) cho (ai đó)
- 递归[遞歸]đệ quy; tính toán đệ quy; tái diễn
- 递回[遞迴]xem 递归 (dìguī)
- 递加[遞加]tăng dần dần
- 递减[遞減]giảm dần; giảm dần dần; theo thứ tự giảm dần
- 递降[遞降]giảm dần; giảm sút một cách từ từ
Từ liên quan
Các mục từ cùng bài học hoặc cùng chủ đề để mở rộng vốn từ.
- 彼此[bỉ thử]Cấp: HSK 5lẫn nhau; nhau
- 朝[triều]Cấp: HSK 5triều đình hoặc hoàng gia; chính phủ; triều đại
- 处[處][xử]Cấp: HSK 5nơi; vị trí; chỗ
- 传[傳][truyền]Cấp: HSK 5truyền đạt; lan truyền; lây
- 传递[傳遞][truyền đệ]Cấp: HSK 5truyền đạt; chuyển cho người khác; (toán) bắc cầu
- 床单[床單][sàng đơn]Cấp: HSK 5ga trải giường
- 窗台[窗臺][song thai]Cấp: HSK 5bệ cửa sổ; gờ cửa sổ
- 创作[創作][sáng tác]Cấp: HSK 5sáng tác; sản xuất; viết; một tác phẩm sáng tạo; một sự sáng tạo
Bài học & ngữ pháp có từ này
Bài học có dạy từ này