HSK 1Chữ đơnChữ đa âm

了

Nghĩa tiếng Việt(trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành); (trợ từ ngữ khí chỉ sự thay đổi trạng thái, tình huống hiện tại); (trợ từ ngữ khí nhấn mạnh mệnh đề đứng trước)

Âm Hán Việtliễu

1 chữ
2 nét
3 nghĩa
2 câu ví dụ

Thứ tự nét & cấu tạo chữ →In vở tập viết →

Nghĩa

1 (trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành)
2 (trợ từ ngữ khí chỉ sự thay đổi trạng thái, tình huống hiện tại)
3 (trợ từ ngữ khí nhấn mạnh mệnh đề đứng trước)

Câu ví dụ

今jīn天tiān是shì十Shí月yuè十shí八bā日rì，也yě是shì十shí八bā号hào，是shì星Xīng期qī日rì。爸bà爸ba下xià班bān了le吗ma？Hôm nay là ngày 18 tháng 10, cũng là mồng 18, là Chủ nhật. Bố đã tan làm chưa?
Từ trong câu:今天 (jīntiān)是 (shì)十月 (Shíyuè)十八 (shíbā)日 (rì)也 (yě)是 (shì)十八 (shíbā)号 (hào)是 (shì)星期日 (Xīngqīrì)爸爸 (bàba)下班 (xiàbān)了 (le)吗 (ma)
哪nǎ些xiē字zì他tā们men觉jué得de难nán写xiě？外wài边bian的de火huǒ车chē开kāi了le，你nǐ听tīng见jiàn他tā们men说shuō话huà了le吗ma？Những chữ nào các em ấy thấy khó viết? Tàu hoả bên ngoài chạy rồi, em có nghe thấy các em ấy nói chuyện không?
Từ trong câu:哪些 (nǎxiē)字 (zì)他们 (tāmen)觉得 (juéde)难 (nán)写 (xiě)外边 (wàibian)的 (de)火车 (huǒchē)开 (kāi)了 (le)你 (nǐ)听见 (tīngjiàn)他们 (tāmen)说话 (shuōhuà)了 (le)吗 (ma)

Từ ghép chứa từ này

Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.

Từ liên quan

Các mục từ cùng bài học hoặc cùng chủ đề để mở rộng vốn từ.

Bài học & ngữ pháp có từ này

Bài học có dạy từ này

Bài 12: Thời tiết hôm nay hơi lạnhHSK 1

Điểm ngữ pháp liên quan

Cách đọc khác của chữ này

liàobiến thể không chính thức của 瞭 (liào)
liǎohoàn thành; đạt được; biến thể của 了 (liǎo)
liǎo(mắt) sáng; rõ ràng; hiểu rõ

Tra cứu mở rộng & Luyện tập

Tìm thêm mẫu câu có chứa từ này →Tìm điểm ngữ pháp liên quan →Mở bảng luyện viết từ này →Hỏi Tiểu Hầu cách dùng trong câu →

Chữ đơnChữ đa âm

liào

了

[瞭]

Nghĩa tiếng Việtbiến thể không chính thức của 瞭 (liào)

1 chữ
2 nét

Thứ tự nét & cấu tạo chữ →In vở tập viết →

Nghĩa

1 biến thể không chính thức của 瞭 (liào)

Từ ghép chứa từ này

Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.

Bài học & ngữ pháp có từ này

Điểm ngữ pháp liên quan

Cách đọc khác của chữ này

le[liễu](trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành); (trợ từ ngữ khí chỉ sự thay đổi trạng thái, tình huống hiện tại); (trợ từ ngữ khí nhấn mạnh mệnh đề đứng trước)
liǎohoàn thành; đạt được; biến thể của 了 (liǎo)
liǎo(mắt) sáng; rõ ràng; hiểu rõ

Tra cứu mở rộng & Luyện tập

Tìm thêm mẫu câu có chứa từ này →Tìm điểm ngữ pháp liên quan →Mở bảng luyện viết từ này →Hỏi Tiểu Hầu cách dùng trong câu →

Chữ đơnChữ đa âm

liǎo

了

Nghĩa tiếng Việthoàn thành; đạt được; biến thể của 了 (liǎo)

1 chữ
2 nét
4 nghĩa

Thứ tự nét & cấu tạo chữ →In vở tập viết →

Nghĩa

1 hoàn thành
2 đạt được
3 biến thể của 了 (liǎo)
4 hiểu rõ

Từ ghép chứa từ này

Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.

Bài học & ngữ pháp có từ này

Điểm ngữ pháp liên quan

Cách đọc khác của chữ này

le[liễu](trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành); (trợ từ ngữ khí chỉ sự thay đổi trạng thái, tình huống hiện tại); (trợ từ ngữ khí nhấn mạnh mệnh đề đứng trước)
liàobiến thể không chính thức của 瞭 (liào)
liǎo(mắt) sáng; rõ ràng; hiểu rõ

Tra cứu mở rộng & Luyện tập

Tìm thêm mẫu câu có chứa từ này →Tìm điểm ngữ pháp liên quan →Mở bảng luyện viết từ này →Hỏi Tiểu Hầu cách dùng trong câu →

Chữ đơnChữ đa âm

liǎo

了

[瞭]

Nghĩa tiếng Việt(mắt) sáng; rõ ràng; hiểu rõ

1 chữ
2 nét
3 nghĩa

Thứ tự nét & cấu tạo chữ →In vở tập viết →

Nghĩa

1 (mắt) sáng
2 rõ ràng
3 hiểu rõ

Từ ghép chứa từ này

Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.

Bài học & ngữ pháp có từ này

Điểm ngữ pháp liên quan

Cách đọc khác của chữ này

le[liễu](trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành); (trợ từ ngữ khí chỉ sự thay đổi trạng thái, tình huống hiện tại); (trợ từ ngữ khí nhấn mạnh mệnh đề đứng trước)
liàobiến thể không chính thức của 瞭 (liào)
liǎohoàn thành; đạt được; biến thể của 了 (liǎo)

Tra cứu mở rộng & Luyện tập

Tìm thêm mẫu câu có chứa từ này →Tìm điểm ngữ pháp liên quan →Mở bảng luyện viết từ này →Hỏi Tiểu Hầu cách dùng trong câu →