引擎 — động cơ (từ mượn)

Nghĩa

1 động cơ (từ mượn)

Lượng từ — tham khảo (CC-CEDICT / CVDICT), chưa chốt

台 tái

Câu ví dụ

随suí着zhe数shù字zì经jīng济jì成chéng为wéi全quán球qiú增zēng长zhǎng的de核hé心xīn引yǐn擎qíng，数shù据jù资zī源yuán的de战zhàn略lüè价jià值zhí愈yù发fā凸tū显xiǎn。然rán而ér，系xì统tǒng漏lòu洞dòng频pín出chū、隐yǐn私sī泄xiè露lòu以yǐ及jí虚xū假jiǎ信xìn息xī泛fàn滥làn等děng问wèn题tí，也yě (Hai thanh 3 liền nhau: âm tiết này đọc thành thanh 2)给gěi各gè国guó国guó家jiā安ān全quán与yǔ公gōng民mín权quán益yì带dài来lái了le严yán峻jùn挑tiǎo战zhàn。Cùng với việc kinh tế số trở thành động cơ tăng trưởng cốt lõi toàn cầu, giá trị chiến lược của tài nguyên dữ liệu ngày càng nổi bật. Tuy nhiên, các vấn đề như lỗ hổng hệ thống xuất hiện liên tiếp, rò rỉ quyền riêng tư và thông tin giả mạo tràn lan cũng đặt ra thách thức gay gắt cho an ninh quốc gia và quyền lợi công dân các nước.
Từ trong câu:随着 (suízhe)数字 (shùzì)经济 (jīngjì)成为 (chéngwéi)全球 (quánqiú)增长 (zēngzhǎng)的 (de)核心 (héxīn)引擎 (yǐnqíng)数据 (shùjù)资源 (zīyuán)的 (de)战略 (zhànlüè)价值 (jiàzhí)愈发 (yùfā)凸显 (tūxiǎn)然而 (rán'ér)系统 (xìtǒng)漏洞 (lòudòng)频 (pín)出 (chū)隐私 (yǐnsī)泄露 (xièlòu)以及 (yǐjí)虚假 (xūjiǎ)信息 (xìnxī)泛滥 (fànlàn)等 (děng)问题 (wèntí)也 (yě)给 (gěi)各国 (gèguó)国家安全 (guójiā'ānquán)与 (yǔ)公民权 (gōngmínquán)益 (yì)带来 (dàilái)了 (le)严峻 (yánjùn)挑战 (tiǎozhàn)

Phân tích từng chữ

Hiểu từ qua nghĩa của từng chữ và âm Hán Việt — bấm chữ để xem cách viết, cấu tạo, chữ dễ nhầm.

Từ ghép chứa từ này

Các từ ghép thông dụng có chứa mục từ này, ưu tiên từ trong đề cương HSK 3.0.

Từ liên quan

Các mục từ cùng bài học hoặc cùng chủ đề để mở rộng vốn từ.

Tra cứu mở rộng & Luyện tập

Tìm thêm mẫu câu có chứa từ này →Tìm điểm ngữ pháp liên quan →Mở bảng luyện viết từ này →Hỏi Tiểu Hầu cách dùng trong câu →