Chữ HánChữ đa âm
咖
Nghĩa dùng trong 咖喱 (gālí); cà phê; lớp; hạng
Bộ thủ口
- 8 nét
- Nhận biết từ: HSK 2
- Viết từ: ngoài đề cương HSK 3.0
- 1 từ có chữ này
Cách đọc
Chữ đa âm — mỗi cách đọc một nghĩa, một âm thanh riêng.
- dùng trong 咖喱 (gālí)
- cà phê; lớp; hạng
Cấu tạo
Chữ hình thanh — một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm (theo nguồn mở, chưa duyệt)
Gồm các phần: trái – phải · 口 + 加
- 口kǒu[khẩu]miệng; lượng từ cho những thứ có miệng (người, động vật nuôi, đại bác, giếng, v.v.); lượng từ cho vết cắn hoặc ngụm
- 加jiā[gia]thêm; cộng; (dùng sau một trạng ngữ như 不, 大, 稍,..., và trước động từ hai âm tiết, để chỉ rằng hành động của động từ được áp dụng cho cái gì đó hoặc ai đó đã được nhắc đến trước đó)
- Phần chỉ nghĩa: 口
- Phần chỉ âm: 加
Từ có chữ này
Câu ví dụ tiêu biểu
- 不远，离我们学校很近。我平时喜欢喝红茶和奶茶，有时也喝绿茶或者咖啡。Không xa đâu, cách trường mình rất gần. Bình thường mình thích uống hồng trà và trà sữa, đôi khi cũng uống trà xanh hoặc cà phê.
- 喝咖啡时我喜欢加一点儿牛奶。你等我一下，我先去洗手间洗洗手，马上就跟你走。Lúc uống cà phê mình thích thêm một chút sữa tươi. Bạn đợi mình một lát nhé, mình vào nhà vệ sinh rửa tay trước rồi đi với bạn ngay.
Hán Việt, chữ dễ nhầm và mẹo nhớ cho chữ này đang được biên soạn.