阅

Cách đọc

• yuèkiểm tra; xem xét; đọc

Cấu tạo

Gồm các phần: bao ba mặt (mở dưới) · 门 + 兑

• 门mén[môn]cổng; cửa; lối vào
• 兑duì[đoài]đổi tiền; trao đổi; thêm (chất lỏng)

Từ có chữ này

• 阅读yuèdúÂm Hán Việt: duyệt độcđọc; việc đọcHSK 4
• 订阅dìngyuèÂm Hán Việt: đính duyệtsự đăng ký; theo dõiHSK 7–9
• 阅历yuèlìÂm Hán Việt: duyệt lịchtrải nghiệm; kinh nghiệmHSK 7–9
• 阅览yuèlǎnÂm Hán Việt: duyệt lãmđọcHSK 7–9

Câu ví dụ tiêu biểu

• 很hěn多duō人rén在zài阅yuè读dú外wài语yǔ文wén章zhāng时shí，一yí遇yù到dào生shēng词cí就jiù马mǎ上shàng查chá词cí典diǎn，结jié果guǒ读dú得de很hěn慢màn，还hái容róng易yì失shī去qù兴xìng趣qù。Nhiều người khi đọc bài viết ngoại ngữ, hễ gặp từ mới là tra từ điển ngay, kết quả là đọc rất chậm mà còn dễ mất hứng thú.
  Từ trong câu:很 (hěn)多 (duō)人 (rén)在 (zài)阅读 (yuèdú)外语 (wàiyǔ)文章 (wénzhāng)时 (shí)一 (yī)遇到 (yùdào)生词 (shēngcí)就 (jiù)马上 (mǎshàng)查 (chá)词典 (cídiǎn)结果 (jiéguǒ)读 (dú)得很 (dehěn)慢 (màn)还 (hái)容易 (róngyì)失去 (shīqù)兴趣 (xìngqù)
• 难nán道dào你nǐ忘wàng了le王wàng老lǎo师shī教jiāo我wǒ们men的de方fāng法fǎ吗ma？实shí际jì上shàng，并bìng没méi有yǒu什shén么me特tè别bié的de捷jié径jìng，关guān键jiàn在zài于yú每měi天tiān坚jiān持chí阅yuè读dú和hé积jī累lěi。Chẳng lẽ bạn quên phương pháp thầy Vương dạy chúng mình rồi sao? Trên thực tế, chẳng có đường tắt đặc biệt nào cả, mấu chốt nằm ở việc mỗi ngày kiên trì đọc và tích luỹ.
  Từ trong câu:难道 (nándào)你 (nǐ)忘 (wàng)了 (le)王 (wàng)老师 (lǎoshī)教 (jiāo)我们 (wǒmen)的 (de)方法 (fāngfǎ)吗 (ma)实际上 (shíjìshàng)并 (bìng)没有什么 (méiyǒushénme)特别 (tèbié)的 (de)捷径 (jiéjìng)关键 (guānjiàn)在于 (zàiyú)每天 (měitiān)坚持 (jiānchí)阅读 (yuèdú)和 (hé)积累 (jīlěi)