Houzii

← Ngữ pháp theo cấp

HSK 1 · Ngữ pháp

Hỏi giá với 多少钱, đơn vị 块 / 元 và lượng từ 件 (jiàn)

Cấu trúc cốt lõi

Danh từ + 多少钱? · Số từ + 块 / 元 (+ 钱) · Số từ + 件 + 衣服

1. Bản chất & Cách dùng

Để hỏi giá tiền dùng "多少钱?". Đơn vị đồng Nhân dân tệ trong khẩu ngữ dùng "块", trên bảng giá/văn viết dùng "元". Lượng từ của áo, quần áo là "件" (一件衣服).

Câu ví dụ

Bấm vào từng từ trong câu để tra nghĩa, cách đọc và âm Hán Việt.

  1. 这zhè件jiàn衣yī服fu多duō少shao钱qián?八bā十shí块kuài,不bú贵guì,很hěn便pián宜yi。Bộ quần áo này bao nhiêu tiền? 80 tệ, không đắt, rất rẻ.
  2. 我wǒ想xiǎng买mǎi这zhè些xiē苹píng果guǒ和hé两liǎng个gè杯bēi子zi,一yí共gòng三sān十shí元yuán。Tôi muốn mua những quả táo này và hai cái cốc, tổng cộng 30 đồng.

Lỗi người Việt hay mắc

  • Câu sai: 我买一个衣服。Câu đúng: 我买一件衣服。Quần áo (衣服) dùng lượng từ chuyên biệt là 件, không dùng 个.