HSK 3 · Ngữ pháp
Đại từ nghi vấn dùng liên toả (什么…就…什么 / 哪儿…就…哪儿)
Cấu trúc cốt lõi
Đại từ nghi vấn (什么 / 谁 / 哪儿) + V1，就 + V2 + Đại từ nghi vấn đó
1. Bản chất & Cách dùng
Khi cùng một đại từ nghi vấn (什么, 谁, 哪儿, 哪个) xuất hiện ở cả hai vế nối bằng "就", câu không dùng để hỏi mà diễn tả ý "cái gì / ai / ở đâu… thì… cái đó / người đó / nơi đó".
Câu ví dụ
Bấm vào từng từ trong câu để tra nghĩa, cách đọc và âm Hán Việt.
Lỗi người Việt hay mắc
- Câu sai:
你想吃什么，点什么就。Câu đúng: 你想吃什么就点什么。Phó từ 就 phải đứng TRƯỚC động từ của vế thứ hai (就点什么).
Học điểm này trong bàiHọc trong bài: Bài 2: Các bạn muốn ăn gì thì gọi món đó