HSK 6 · Ngữ pháp
Khung nhấn mạnh điều kiện tất yếu 非…不可
Cấu trúc cốt lõi
要想 + Mục tiêu，非 + Điều kiện/Hành động + 不可
1. Bản chất & Cách dùng
Cấu trúc "Khung nhấn mạnh điều kiện tất yếu 非…不可" xuất hiện thường xuyên trong bài đọc và bài viết luận HSK 6 để nâng tầm lập luận trang trọng, mạch lạc.
Câu ví dụ
Bấm vào từng từ trong câu để tra nghĩa, cách đọc và âm Hán Việt.
- 企业要想在激烈的竞争中实现利润倍增，非彻底革新传统的管理模式不可。Doanh nghiệp muốn thực hiện tăng trưởng lợi nhuận gấp bội trong cạnh tranh khốc liệt thì nhất định phải đổi mới triệt để mô hình quản trị truyền thống.
- 在现代社会治理与专业研究领域，掌握爆炸与悲剧的规律至关重要。Trong lĩnh vực quản trị xã hội hiện đại và nghiên cứu chuyên môn, việc nắm vững quy luật của 爆炸 và 悲剧 là vô cùng quan trọng.
Lỗi người Việt hay mắc
- Câu sai:
这个问题我们爆炸一下就可以了，不需要严谨的依据。Câu đúng: 企业要想在激烈的竞争中实现利润倍增，非彻底革新传统的管理模式不可。Trong văn phong nghị luận HSK 6, cần kết hợp đúng liên từ/giới từ học thuật với tân ngữ tương ứng để đảm bảo tính chặt chẽ.
Học điểm này trong bàiHọc trong bài: Bài 5: Đổi mới mô hình quản trị và phát triển bền vững