HSK 7–9 · Ngữ pháp

Cụm đánh giá khẳng định 毋庸置疑 / 显而易见

Cấu trúc cốt lõi

毋庸置疑，+ Mệnh đề khẳng định | Việc gì + 是毋庸置疑的

1. Bản chất & Cách dùng

"毋庸置疑" (không cần nghi ngờ gì nữa) dùng để khẳng định tính xác thực hiển nhiên của một luận điểm trước khi triển khai phân tích sâu.

Bấm vào từng từ trong câu để tra nghĩa, cách đọc và âm Hán Việt.

毋wú庸yōng 置zhì疑yí，学xué术shù 诚chéng信xìn 是shì 一yí切qiè 科kē学xué研yán究jiū 的de 立lì身shēn 之zhī 本běn。Không còn nghi ngờ gì nữa, sự liêm chính học thuật là gốc rễ lập thân của mọi nghiên cứu khoa học.
他tā 在zài 古gǔ文wén 献xiàn 校jiào勘kān 领lǐng域yù 的de 深shēn厚hòu 造zào诣yì 是shì 毋wú庸yōng 置zhì疑yí 的de。Trình độ uyên thâm của ông trong lĩnh vực hiệu khám cổ văn hiến là điều không cần bàn cãi.

Câu sai: ~~毋庸置疑他明天也许会来。~~Câu đúng: 毋庸置疑，唯有坚守学术规范，研究工作方能行稳致远。"毋庸置疑" biểu thị sự khẳng định chắc chắn, không đi kèm phó từ phỏng đoán "也许".

Học điểm này trong bàiHọc trong bài: Bài 3: Đạo đức học thuật và tinh thần kế thừa – sáng tạo