Houzii

← Ngữ pháp theo cấp

HSK 4 · Ngữ pháp

Câu hỏi tu từ 难道…吗？ / 不是…吗？

Cấu trúc cốt lõi

难道 + Mệnh đề khẳng định/phủ định + 吗？ | Chủ ngữ + 不是 + Vị ngữ + 吗？

1. Bản chất & Cách dùng

Câu hỏi tu từ không dùng để hỏi thông tin mới mà dùng hình thức nghi vấn để nhấn mạnh ý ngược lại: "难道不是…吗？" = chắc chắn là…; "你不是一直想考过HSK四级吗？" = chẳng phải cậu luôn muốn thi đỗ HSK 4 sao (nhắc lại điều cả hai đã biết).

Câu ví dụ

Bấm vào từng từ trong câu để tra nghĩa, cách đọc và âm Hán Việt.

  1. 回huí顾gù这zhè一yì年nián，我wǒ们men一yì起qǐ (Hai thanh 3 liền nhau: âm tiết này đọc thành thanh 2)努nǔ力lì学xué习xí，难nán道dào不bù是shi一yí段duàn最zuì难nán忘wàng的de回huí忆yì吗ma？Nhìn lại một năm qua, chúng ta cùng nhau nỗ lực học tập, chẳng lẽ không phải là một đoạn ký ức khó quên nhất sao?
  2. 你nǐ不bù是shi一yì直zhí想xiǎng (Hai thanh 3 liền nhau: âm tiết này đọc thành thanh 2)考kǎo过guòHSK四sì级jí吗ma？现xiàn在zài准zhǔn备bèi得de怎zěn么me样yàng了le？Chẳng phải cậu luôn muốn thi đỗ HSK 4 sao? Bây giờ chuẩn bị thế nào rồi?

Số nhỏ cạnh âm tiết là thanh đọc thật: hai thanh 3 liền nhau thì âm trước đọc thành thanh 2 — pinyin vẫn ghi thanh gốc.

Lỗi người Việt hay mắc

  • Câu sai: 难道你明天去哪儿吗？Câu đúng: 难道你明天不去吗？ / 你明天到底去哪儿？难道 chỉ dùng trong câu hỏi tu từ đúng-sai (đi với 吗), không đi kèm đại từ nghi vấn hỏi thông tin như 哪儿, 什么.

Học điểm này trong bàiHọc trong bài: Bài 18: Nhìn lại chặng đường trưởng thành và hướng tới tương lai

← Điểm trướcPhức câu suy luận 既然…就…Điểm tiếp theo →Liên từ tổng kết 总之 / 总的来说