Houzii

← Ngữ pháp theo cấp

HSK 4 · Ngữ pháp

Phó từ nghi vấn & phỏng đoán 是否 / 也许 / 不必

Cấu trúc cốt lõi

Động từ (知道/询问/讨论) + … + 是否 + Vị ngữ | 也许 + Vị ngữ (có lẽ) | 不必 + Động từ (không cần thiết phải)

1. Bản chất & Cách dùng

"是否" (có phải… hay không) tương đương 是不是 trong văn viết, thường làm tân ngữ sau các động từ 知道, 了解, 关心, 决定. "也许" tương đương 可能. "不必" tương đương 不用, khuyên nhẹ nhàng không cần phải làm gì.

Câu ví dụ

Bấm vào từng từ trong câu để tra nghĩa, cách đọc và âm Hán Việt.

  1. 请qǐng问wèn明míng天tiān的de传chuán统tǒng音yīn乐yuè演yǎn出chū是shì否fǒu需xū要yào提tí前qián买mǎi票piào?Xin hỏi buổi biểu diễn âm nhạc truyền thống ngày mai có cần mua vé trước hay không?
  2. 他tā今jīn天tiān没méi来lái,也yě (Hai thanh 3 liền nhau: âm tiết này đọc thành thanh 2)许xǔ是shì家jiā里lǐ临lín时shí有yǒu事shì,你nǐ不bú必bì太tài担dān心xīn。Hôm nay anh ấy không đến, có lẽ là ở nhà đột xuất có việc, bạn không cần lo lắng quá đâu.

Số nhỏ cạnh âm tiết là thanh đọc thật: hai thanh 3 liền nhau thì âm trước đọc thành thanh 2 — pinyin vẫn ghi thanh gốc.

Lỗi người Việt hay mắc

  • Câu sai: 你是否去书店吗?Câu đúng: 你是否去书店? / 你去书店吗?Đã dùng phó từ nghi vấn 是否 thì cuối câu không thêm trợ từ nghi vấn 吗.