HSK 4 · Ngữ pháp
Phó từ phạm vi & giới hạn 仅 / 仅仅 / 共 / 全都 / 至少
Cấu trúc cốt lõi
仅 / 仅仅 + Động từ (chỉ) | 共 + Số lượng (tổng cộng) | 全都 + Động từ (tất cả đều) | 至少 + Động từ/Số lượng (ít nhất)
1. Bản chất & Cách dùng
"仅 / 仅仅" là dạng trang trọng của 只; "共" tương đương 一共; "全都" nhấn mạnh toàn bộ không ngoại lệ; "至少" nêu mức tối thiểu cần đạt.
Câu ví dụ
Bấm vào từng từ trong câu để tra nghĩa, cách đọc và âm Hán Việt.
Lỗi người Việt hay mắc
- Câu sai:
这个问题仅仅他一个人知道。Câu đúng: 这个问题只有他一个人知道。 / 他仅仅知道这件事的一部分。Phó từ 仅仅 thường đứng trước động từ/vị ngữ; đứng trước danh từ/đại từ đầu câu thường dùng 只有.
Học điểm này trong bàiHọc trong bài: Bài 11: Giải toả căng thẳng và cân bằng cảm xúc