Chữ Hán
又
- 2 nét
- Nhận biết từ: HSK 3
- Viết từ: HSK 3
Cách đọc
- Chưa có âm thanhÂm Hán Việt: lại(một lần) nữa; cũng; vừa... vừa...
Cấu tạo
Chữ tượng hình — vẽ lại hình sự vật (theo nguồn mở, chưa duyệt)
Gồm các phần: (nguồn chưa rõ phần này)
Họ chữ (chữ chứa thành phần này)
Các chữ Hán dùng chữ này làm bộ phận cấu tạo (thanh phù hoặc ý phù) — học theo cụm giúp nhớ mặt chữ nhanh hơn.
- 友yǒubạn bèHSK 1
- 对duìÂm Hán Việt: đỗiđúng; chính xác; hướng đến; tại; vì; về; liên quan đếnHSK 1
- 汉hànđàn ôngHSK 1
- 欢huānbiến thể của 欢 (huān)HSK 1
- 鸡jīÂm Hán Việt: kêgia cầm; gà; (tiếng lóng) gái mại dâmHSK 1
- 服fúÂm Hán Việt: phụcquần áo; trang phục; áo quầnHSK 1
- 丈zhàngđơn vị đo chiều dài, bằng mười thước Trung Quốc (3,3 m); đo lường; chồngHSK 2
- 双shuāngÂm Hán Việt: songhai; cặp; đôiHSK 3
- 发fāÂm Hán Việt: phátgửi đi; bộc lộ (cảm xúc của một người); phát hànhHSK 3
- 戏xìÂm Hán Việt: híbiến thể của 戏 (xì)HSK 3
- 坚jiānmạnh; mạnh mẽ; vững chắcHSK 3
- 报bàoÂm Hán Việt: báothông báo; thông tin; báo cáoHSK 3
- 叔shūchú; em trai của cha; em trai của chồngHSK 3
- 受shòuÂm Hán Việt: thụnhận; chấp nhận; chịuHSK 3
- 变biànÂm Hán Việt: biếnthay đổi; trở nên khác; biến đổiHSK 3
- 轻qīngÂm Hán Việt: khinhnhẹ; dễ; dịu dàngHSK 3
- 难nánÂm Hán Việt: nankhó (để...); vấn đề; khó khănHSK 3
- 及jíÂm Hán Việt: cậpvà; để đạt tới; lên đếnHSK 4
- 仅jǐnÂm Hán Việt: cậnhầu như; chỉ; vừa đủHSK 4
- 反fǎnÂm Hán Việt: phảnngược; lộn ngược; lộn tráiHSK 4
- 支zhīÂm Hán Việt: chihỗ trợ; duy trì; dựngHSK 4
- 观guànđạo quán; đài quan sát; cổng cung điệnHSK 4
- 取qǔÂm Hán Việt: thủlấy; nhận; chọnHSK 4
- 度dùÂm Hán Việt: độvượt qua; trải qua (thời gian); đoHSK 4
Từ có chữ này
Chưa có từ ghép nào có nhãn cấp.
Câu ví dụ tiêu biểu
- 我不喝啤酒和别的酒，我要一瓶不加冰的矿泉水。你们看，盘子里的西瓜和香蕉又新鲜又甜！Mình không uống bia và các loại rượu khác, mình lấy một chai nước khoáng không đá. Các bạn nhìn xem, dưa hấu và chuối trong đĩa vừa tươi vừa ngọt!
- 阿明，小兰，你们坐了那么久飞机，一定又饿又渴吧？今天我请客，这是菜单，你们想吃什么就点什么！Minh, Lan ơi, các bạn đi máy bay lâu thế chắc hẳn vừa đói vừa khát nhỉ? Hôm nay mình mời khách, đây là thực đơn, các bạn muốn ăn gì thì gọi món đó nhé!
Hán Việt, chữ dễ nhầm và mẹo nhớ cho chữ này đang được biên soạn.